šeštadienis, lapkričio 10, 2012

Melburnas - Velingtonas - Piktonas ir atgal

Mum visi keliai dažniausiai veda atgal į Zelandiją. Aš vis kaip užsikirtus plokštelė visiem pasakoju, kaip kada nors mes ten vis tiek grįšim gyventi. Nu gera ten. Ir draugai faini ten. Ir tas antrinių namų jausmas nusileidus gerai pakutena paširdžius kaskart.

Praeitą savaitagaį išbandėm naują (mum) ilgo savaitgalio konceptą. Susimatėm su draugais Velingtone ir kitą dieną keltu išplaukėm į Piktoną. Kaimą / miestuką pačiam pietinės salos viršuj.

Piktone kitą dieną prasimalėm su jūriniais kajakais, ir  prasivažinėjom kalnų dviračiais Karalienės Šarlotės treku. Maždaug 15km jūra ir 15km kalnais.

Tiem kas sportuoja ir šiaip aktyviai gyvena, šita visa istorija turbūt bus iš pfffft serijos. Bet mes pastaruoju metu buvom ikritę į tingų gyvenimo ir atostogų ritmą. Nu iš tos serijos, kai grįžti iš atostogų ar savaitgalinės išvykos ir geriausia istorija yra apie tai, kad viešbučio pagalvių meniu buvo gan ribotas ir kad pusryčių kiaušiniai buvo pervirti (aišku pervirti kiaušiniai vis didėjančio kulinarinio nuovokumo kontekste vienaip ar kitaip yra mikro tragedija, bet apie tai kitą kartą).

Žodžiu pradėjom nuo kajakų. Apie Zelandijos ir konkrečiai Marlborough Sounds grožumą poemos nesudėsiu. Po kelių valandų žado atėmimas vis tiek pasidaro default būsena.

Rytinis plaukimas buvo toks tobulai tylus ir ramus. Banga ateidavo tik kažkur toli praplaukus laivukui. Prasilenkėm su vieniu seniu, kuris išdidžiai parodė sugautą žuvį mutantę. Nu maždaug tokio dydžio, kad jam jau beveik reikėjo dviviečio kajako tai žuviai susidėti.

O priešpiet mum atpūtė debesų ir gerokai užbangavo. Labai džiaugiaus kad turėjom savo senį, kuris mum rodė kelią per tas bangas, nes bučiau užpanikavus ir irklu priplojus Liną, nes stresinėse situacijose dažniausiai dėl visko būna kaltas jis:)

O tada sėdom ant dviračių ir į kalnus. Dabar juokinga prisiminti, nes turėjom 4 valandas tiem 15km įveikti ir aš galvojau, kad čia viskas easy ir mes spėsim ne tik nuvažiuoti, bet ir parvažiuoti ir dar į ankstesnį laivuką suspėt. Mynėm beveik visas 4 valandas į vieną pusę..

Per purvynus dviratį vedžiaus, nes slysta kaip biesas, o takas gal metro platumo ir tada nuostabus skardis. Vienoj vietoj padėjom iškelt vieną bičuką ir jo dviratį. Dviratis jo tai palūžo, o bičukas tik pakraujavo. Žodžiu. Purvyno etapais vis prisimindavau pusseseres šeimyną ir kaip juos visus veža su mašina per purvynus duotis. Ne mum :)

Bet šiaip smagu. Ypač ten kur sausa ir dar kai nuo kalno žemyn važiuoji. Bet tikrai ne tiek smagu, kad trankymąsi po kalnus įrašytume į smagių ir kartotinų užsiėmimų sąrašą.

Tai tiek. Einam dabar tingių šeštadienio pusryčių. Su tobulai pavirtais kiaušais.

ketvirtadienis, spalio 04, 2012

Tarp paklodžių arba "Fifty Shades of Grey"

Per Australiją baigia nusiristi “Fifty Shades of Grey” banga Kas nežino – “Fifty Shades of Grey” yra knyga. Surašyta Londone. Su triukšmu apkeliavusi jau turbūt visas angliškai kalbančias pasaulio šalis ir pridariusi perversmų ne vienam miegamajam. Australijoj knygos karštinė prasidėjo birželį ir ko gero jau eina į pabaigą, nors knygos efektas, kaip po gero žemės drebėjimo, vis dar puikiai jaučiamas ir apkalbamas kiekvieno moteriško susibėgimo metu.

Knygos fabula paprasta. Mergina sutinka vaikiną. Milijonierių. Vaikinui norisi sekso su antrankiais, uodegos kamščiais ir kitais padargais, kurių lietuviškų pavadinimų dievaži net negalėčiau įvardinti. Mergina sutinka su jo sąlygom, bet jai norisi daugiau. Vaikinas ją netikėtai įsimyli. Tada jie aiškinasi ir iš naujo apibrėžinėja savo santykius ir, aišku, mylisi / užsiiminėja seksu (krušasi?) kieviena įmanoma proga ir kiekvienu kada nors atrastu būdu.

Visą sekso trilogiją perskaičiau per kelias dienas. Taip, tikrai prastai surašyta. Bet kol skaitai, - smegenys ir nuolat kritikuoti ir šaipytis pasiruošęs vidinis balsas sėkmingai būna užslopinami pojūčių uodegoj. O tie pojūčiai įsijungia gan stripriai. Juokas juokais, bet bus įdomu pažiūreti gimstamumo rodiklių pokyčius Australijoj po kokių 5 - 7 mėnesių. Nes knygą skaitė visos. Amžius nesvarbu (kalbos eina, kad knygos audio versija yra labai populiari tarp septyniasdešimtmečių...). Išsilavinimas ir išankstinis nusistatymas nesvarbu. Šeimyninė padėtis nesvarbu. Ir apskritai labai gali būti, kad argumentas “man skauda galvą” pirmą kartą žmonijos istorijoj buvo naudojamas vyrų, nes kur gi tai matyta išnaudoti vyrų priedermę saviems geiduliams tenkinti.

Kodėl apie tai rašau? 

Labai laukiu lietuviško knygos vertimo. Knyga gi apie seksą. O to lietuvių kalboj kaip ir nėra. Yra bernelis, yra mergelė ir tada arba vestuvė arba ėjimas ežeran. Tiesa, yra istorijų apie pagonių dievą Pizių, visos atsimenam pastraipą iš “Erškėčių paukščių” ir tikrai yra bent kelios nepadorios lietuvių liaudies dainos. Žinau, nes esu girdėjus dainuojant “ateik berneli rytoj, pas mani bus viskas tvarkoj. Grinčiutė iššluota, šikna papudruota, - pas mani bus viskas tvarkoj”. Bet tai ir viskas. Kaip kažkam reiks išversti tris knygas lengvos pornografijos – neįsivaizduoju. Bet baisiai smalsu..

P.S Jei yra noras skaityti, bet nejauku imtis angliškos versijos, - nesijaudinkit. Žodynas gan ribotas ir terminai nuolat kartojasi;) Esmė bus tikrai aiški, literatūrinių niuansų ten nėra, o fiziologinei reakcijai išgauti daug ir nereikia:)

penktadienis, rugsėjo 28, 2012

Pinigai iš Google...

Na va, pagaliau mano naujas projektas duoda šiokių tokių vaisių. Šiandien įkrito pirmieji pinigai iš Google - 569.65 AUD už mėnesį. Sakyčiau visai neblogai, kaip pusantro mėnesio svetainei :))

Šį mėnesį turėčiau pasiekti $1000. Jei taip ir toliau, tai bus galima grįžti į Lietuvą ir nieko neveikti, nes pagal dabartinį AUD ir LT kursą, tai yra 2,800 Lt per mėnesį :) Nors tikslas yra 100 AUD per dieną arba 3,000 AUD per mėnesį...

Na gerai, ne viskas taip puiku. Va neseniai Google darė algoritmo atnaujinimą ir pakritau kažkiek reitinguose, nes svetainė visai nauja. Sumažėjo lankytojų srautas iškart. Reikia atrasti laiko padirbėti prie reitingo atstatymo, bet vėl truks apie mėnesį, kol grįšiu į turėtas pozicijas...

Ech, ne taip greit tas tikslas pasiekiamas...